한국관광공사(사장오지철)는 문화체육관광부와 함께 우리나라를 방문하는 외국인이 편리하게 관광할 수 있도록 주요지역의 관광안내표지 개선사업을 지난해부터 실시하고 있으며 올 해에는 전국지역으로 확대 실시하고있다.

안내표 지개선사업의 가장 큰 특징은 한국을 가장 많이 찾는 일본인과 중국인 관광객의 언어정서에 부합하도록 일본어, 중국어(간체)표기를 더한 다국어 안내표지 시스템을 구축한 것으로, 지난해 다국어 방향 표지를 명동에  17개소와 명동, 동대문, 인사동지역에  45개소 설치를 마쳤다.

그 동안 사업추진부서가 각기 다르고 흩어져 있어 한계를 보였던 점을 감안, 통합적인 개선을 추진, 문화체육관광부, 한국관광공사, 서울시, 중구청, 종로구청, 상가번영회 등 민관이 적극 협력한 점 역시 선진화된 사업방식으로 평가되고 있다.