¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷
HOME ÀÎÅͺä/Ä÷³/±âȹ
[±âȹ]°ñÇÁ´ëȸ ¹Ù²î¾î¾ß ¹Ì·¡°¡ ÀÖ´Ù⓶ ¡®°¶·¯¸® ¼­ºñ½º È®´ë¡¯
ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ | ½ÂÀÎ 2016.12.24 11:40

[¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷=ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ]‘°ü°´ ¾ø´Â ÇÁ·Î½ºÆ÷Ã÷´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù’

ÈïÇà¿¡ Á¤Á¡À» Âï°í ÀÖ´Â Çѱ¹¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁ(KLPGA)¿Í ħüÀÇ ´ËÀ» °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹³²ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁ(KPGA)¸¦ ºñ±³ÇÏ¸é ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

KLPGAÅõ¾î´Â ¿ÃÇØ 31°³ ´ëȸ¸¦ Ä¡·¶´Ù. ¹Ý¸é KPGA ÄÚ¸®¾ÈÅõ¾î´Â °¡±î½º·Î 13°³ ´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¿©ÀÚÅõ¾î¿¡ ºñÇØ Àý¹Ý¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ£ ´ëȸ¼ö´Ù.

ÀÌ·± °á°ú°¡ ¿Ö ³ª¿ÔÀ»±î °õ°õÀÌ »ý°¢ÇØ º¸¸é ¿©ÀÚÅõ¾î´Â °ü°´ÀÌ ÀÖ°í ³²ÀÚÅõ¾î´Â °ü°´ÀÌ ¾ø´Â °á°ú´Ù.

KLPGAÁýÇàºÎ´Â 2017³â ½ÃÁð ¿ÃÇØ¿Í ºñ½ÁÇÑ ±Ô¸ð·Î ´ëȸ°¡ °³ÃֵȴÙ. ‘ÃÖ¼ø½Ç ±¹Á¤³ó´Ü’À¸·Î ±¹°¡°æÁ¦°¡ °ïµÎ¹ÚÁúÄ¡´Â ¾î·Á¿î »óȲ¿¡¼­ °Å½ÃÀûÀÎ ¼º°ú¶ó Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª dz¼ºÇØ º¸ÀÌ´Â ¿©ÀÚÅõ¾îµµ ±íÀº °í¹Î¿¡ ºüÁ³´Ù. À۳⿡ ºñÇØ ¿ÃÇØ °¶·¯¸® ¼ýÀÚ°¡ È® ÁÙ¾îµç °ÍÀÌ ÀÌÀ¯´Ù. ÃæºÐÈ÷ ¿¹»óÇß´ø °á°úÁö¸¸ ‘ÈïÇຸÁõ¼öÇ¥’ ¹Ú¼ºÇöÀÇ ¹Ì±¹ ÁøÃâÀº °í¹ÎÀÇ ÁÖ¸§»ìÀ» Çϳª ´õ ´Ã°Ô Çß´Ù.

¡ã KLPGAÅõ¾î °æ±âÀå¸é<¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷DB>

»ç½Ç KLPGA ÁýÇàºÎ´Â 2³â Àü ‘°ñÇÁõÀç’ ±èÈ¿ÁÖ°¡ ¹Ì±¹À¸·Î ÁøÃâÇϸ鼭 ÁßÀå±â °èȹÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ´ëȸÀå¿¡ °ü°´À» ²ø¾îµéÀÌ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ´ëÃ¥À» ³íÀÇÇß´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ÀüÀÎÁö¿Í ¹Ú¼ºÇöÀ¸·Î À̾îÁö´Â ‘¼¼¸ôÀÌ’¿¡ ±Ù½ÉÀ» Àá½Ã ³»·Á³õÀ» ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥ÀÌ µÉ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù.

‘°ñÇÁȲÁ¦’ ŸÀÌ°Å ¿ìÁî¿Í °°Àº µ¶º¸ÀûÀÎ ½ºÅ¸°¡ Á¸ÀçÇϸé ÈïÇàÀº ½±´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ºÅ¸Ç÷¹À̾ Çؿܹ«´ë·Î ºüÁ®³ª°¡¸é ¶Ç ´Ù½Ã ¶È°°Àº °í¹ÎÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¾Ç¼øȯÀÇ ¹Ýº¹Àº °á±¹ Åõ¾îÀÇ Ä§Ã¼¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.

¼±¼öµéÀº ‘°¶·¯¸®ÀÇ È¯È£¿Í ÀÀ¿øÀ» ¹ÞÀ» ¶§ ´õ ÁÁÀº Ç÷¹ÀÌ°¡ ³ª¿Â´Ù’°í ÀÔÀ» ¸ðÀº´Ù. Á¤´äÀÌ´Ù. ½ºÅ¸Ç÷¹À̾îÀÇ Åº»ýÀ» ¸ñ »©°í ±â´Ù¸± °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ü°´À» ´ëȸÀåÀ¸·Î ²ø¾îµéÀ̴µ¥ ÈûÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ­´Â °¶·¯¸®ÀÇ Æí¾ÈÇÑ ½Ãû±Ç°ú ¼­ºñ½º È®´ë°¡ ¹«¾ùº¸´Ù ¾Õ¼­¾ß ÇÑ´Ù.

1Æí¿¡¼­ °¶·¯¸® µ¿¼±¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇß´Ù. ³¯¾¾°¡ ¼±¼±ÇÑ º½°ú °¡À»¿¡´Â º° ¹®Á¦°¡ ¾øÁö¸¸ ´ëȸ°¡ ¸ô¸®´Â ¿©¸§¿¡´Â ³×´Ù¼¸ ½Ã°£À» ÄÚ½º¿¡¼­ ¼ÒºñÇÏ·Á¸é °¥ÁõÀ» Ç®¾îÁÙ ¹°°ú Çã±â¸¦ ´Þ·¡ÁÙ À½½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¿ä±ê°Å¸®¸¦ ÁغñÇØ ¿À´Â °¶·¯¸®µµ ÀÖÁö¸¸ ¹°À» ¸î º´¾¿ ÁغñÇØ ¿À´Â °æ¿ì´Â µå¹°´Ù. ¹«°Ì±â ¶§¹®À̱⵵ ÇÏ°í ¸ðÀÚ¶ó´Â ¹°Àº ´ëȸÀå¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÒ ¸ñÀûÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏ´Ü ÄÚ½º·Î ÁøÀÔÇÏ¸é ¿ä±ê°Å¸®´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¹°À» »ç ¸¶½Ç °÷µµ ¾ø´Ù.

±×·¯´Ù º¸´Ï ƼÀ× ±×¶ó¿îµåÀÇ ¼±¼ö¿ë À½·á¸¦ ½½Â½ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ÀÚÁÖ º¸°Ô µÈ´Ù. ¶Ç Áß°£¿¡ Æ÷±âÇÏ°í ´ëȸÀåÀ» ºüÁ®³ª°¡´Â °æ¿ì°¡ ºñÀϺñÀçÇÏ´Ù.

°¶·¯¸® ÇöóÀÚ¿¡¼­ ÆǸÅÇÏ´Â ¹°Àº 500¿øÂ¥¸® »ý¼ö°¡ ½ÃÁߺ¸´Ù ¸î °öÀýÀÌ»óÀÌ´Ù. ¹Ù°¡Áö¸¦ µÚÁý¾î¾²´Â ÂóÂóÇÑ ±âºÐÀÌ µç´Ù. ¶Ç ÄÚ½º¿¡¼­ Çã±â¸¦ ´Þ·¡ ÁÙ °£½Äµµ ¸ÅÇÑ°¡Áö´Ù.

°¡°ÝÀÌ ºñ½Ñ µ¥´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. °¶·¯¸®ÇöóÀÚ¿¡ ÀÔÁÖÇÏ·Á¸é µ·À» ³»¾ßÇؼ­´Ù. ÆǸÅÀÚ´Â ¼öÀÍÀ» ³»·Á°í °¡°ÝÀ» ¿Ã·Á ¹Þ°Ô µÇ´Â ÀÌÄ¡´Ù. °³¼±ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

°¶·¯¸®°¡ ´ëȸÀå¿¡ ÀÔÀåÇßÀ» ¶§´Â ¿©·¯ °¡Áö ºÒÆíÇÑ °ÍÀ» ÀÌ¹Ì °¨¼öÇÑ »óÅ´Ù. ±×·¸´Ù°í ¹®Á¦Á¡À» »·È÷ ¾Ë¸é¼­ °³¼±ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °¶·¯¸®´Â ¸¶À½À» µ¹¸± °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ·Î½ºÆ÷Ã÷ÀÇ Èï¸Á¼º¼è´Â ‘Æҽɒ¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Àؾ´Â ¾È µÈ´Ù.

ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ  wschoi@focusinasia.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top