¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷
HOME ÀÎÅͺä/Ä÷³/±âȹ
[ÃÖ¿õ¼±ÀÇ ÀλçÀ̵å]KLPGA Á¤±âÃÑȸ ¡®Æ®Áý Àâ±âÀΰ¡ Áø½Ç±Ô¸íÀÇ ¿ÜħÀΰ¡¡¯
ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ | ½ÂÀÎ 2018.03.23 09:30
¡ã 2018 KLPGA Á¤±âÃÑȸ<ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ>

[¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷ ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ]22ÀÏ ¿ÀÀü ÀÏÂïºÎÅÍ Çѱ¹¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁÇùȸ(KLPGA)¼Ò¼Ó ¼±¼öµéÀÌ ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ¼¶À¯¼¾ÅÍ·Î ¼Ó¼Ó ¸ð¿©µé¾ú´Ù. ¿ÀÈÄ 1½Ã¿¡ ¿¹Á¤µÈ KLPGA Á¤±âÃÑȸ¿¡ ¾Õ¼­ ´ëÀÇ¿øȸÀÇ°¡ À־´Ù.

¿Ã ½ÃÁð ÇØ¿Ü¿¡¼­ 2°³ ´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ±¹³» °³¸·ÀüÀ» ¾ÕµÐ KLPGA´Â µé¶° ÀÖ¾î¾ß ÇÒ ºÐÀ§±â´Â ÆødzÀü¾ß¿´´Ù. KÇÁ·Î°¡ ‘Æøź¼±¾ð’À» ¿¹°íÇؼ­´Ù.

Æøź¼±¾ðÀÇ ³»¿ëÀº ÆøźÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. 1³â ÀüÀÎ ÀÛ³â 3¿ù ½ºÆ÷Ã÷¸Åü¿¡ º¸µµµÈ ‘°­ÃáÀÚ KLPGA ¼ö¼®ºÎȸÀåÀÇ ±ÝÇ°¼ö¼ö ÀÇȤ’ÀÌ´Ù.

°­ ¼ö¼®ºÎȸÀåÀÌ ´ëȸ ŸÀÌƲ ½ºÆù¼­ À¯Ä¡ ¸í¸ñÀÇ »ç·Êºñ¸¦ ´ëÇà»ç ´ëÇ¥·ÎºÎÅÍ Á÷Á¢ ¹Þ¾Ò´Ù´Â °Í.

KLPGA´Â ´ëȸ¸¦ À¯Ä¡ÇÑ ÇØ´ç ÇÁ·Î¿¡°Ô ÀÏÁ¤¾×ÀÇ »ç·Êºñ¸¦ ÁÖµµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±ÔÁ¤ÀÌ ¹®Á¦°¡ µÆ´Ù.

°­ ¼ö¼®ºÎȸÀå¿¡°Ô µ·À» Àü´ÞÇÑ ´ëÇà»ç ´ëÇ¥´Â “KÇÁ·Î°¡ ´ëȸ¸¦ À¯Ä¡ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ëȸ ¿î¿µ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ÇùÂù»ç¸¦ ¼Ò°³ÇÑ °Í”À̶ó´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¹Ý¸é KÇÁ·Î´Â ÀÚ½ÅÀÌ ´ëȸ¸¦ À¯Ä¡Çß´Ù´Â »ý°¢ÀÌ´Ù.

Áø½ÇÀ» ¹àÇôº¸ÀÚ. ´ëȸ À¯Ä¡´Â ½Å±Ô´ëȸ¸¦ ¶æÇÏ´Â °ÍÀε¥ µ·ÀÌ ¿À°¬´Ù´Â KLPGA ¹«¾ÈCC µå¸²Åõ¾î´Â 10¿© ³â ÀüºÎÅÍ ¹«¾ÈÄÁÆ®¸®Å¬·´ÀÌ »ó±ÝÀ» ³»°í °³ÃÖÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ KÇÁ·Î´Â ´ëȸ¸¦ À¯Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ¼­ºê½ºÆù¼­¸¦ ¼Ò°³ÇÑ °Í.

ÀÌ ´ëȸ¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ´ëÇà»ç ´ëÇ¥´Â “´ëȸ¿î¿µºñ°¡ ºÎÁ·ÇÑ »óȲ¿¡¼­ Æò¼Ò Àß ¾Ë°í Áö³»´Â KÇÁ·Î°¡ ±â¾÷ü¸¦ ¸¸³ªº¸¶ó¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ê±âÇÏ¸é ¾È ¸ÔÈú ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ‘°­ ¼ö¼®ºÎȸÀå¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» µíÇÏ´Ù’´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ³Â´Ù”°í ´ç½Ã »óȲÀ» ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÌÈÄ °­ ¼ö¼®ºÎȸÀåÀÌ KÇÁ·Î°¡ ´ëÇà»ç ´ëÇ¥¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÑ ±â¾÷ü °ü°èÀÚ¸¦ ¸¸³¯ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú°í ±× ÀÚ¸®¿¡ KÇÁ·Î¸¦ ºÒ·¯ ÇùÂùÀ» ¼º»ç½ÃŲ °Í.

´ëȸ ¿î¿µºñ ¾Ð¹Ú¿¡ ½Ã´Þ¸®´ø ´ëÇà»ç´Â ÇùÂùÇÑ ±â¾÷ü¸¦ ¹«¾ÈCC¿Í ÇÔ²² ´ëȸ ¸í¿¡ ³ÖÀº °ÍÀÌ´Ù.

¿©±â±îÁö´Â ¼­·Î ÇູÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëÇà»ç ´ëÇ¥°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ºñÁî´Ï½º¸¦ À§ÇØ µ·À» °Ç³Ù °ÍÀÌ ¿ÀÇØÀÇ ¹ß´ÜÀÌ µÆ´Ù. ´ëȸ¿î¿µ¿¡ µµ¿òÀ» ¹ÞÀº ´ëÇà»ç ´ëÇ¥´Â °¨»çÀÇ Ç¥½Ã·Î KÇÁ·Î¿¡°Ô ÁÖ¶ó¸ç °­ ºÎȸÀå¿¡°Ô µ·À» °Ç³Þ°í °­ ºÎȸÀåÀº µ·ÀÌ ³Ê¹« ¸¹´Ù¸ç ¹ÞÀº µ· ÀϺθ¦ KÇÁ·Î¿¡°Ô ÁÖ°í ³ª¸ÓÁö¸¦ ´ëÇà»ç ´ëÇ¥¿¡°Ô µ¹·ÁÁÖ¾ú´Ù.

ÀÌ ¹®Á¦·Î °­ ºÎȸÀåÀº °ËÂû¿¡ °í¹ß±îÁö ´çÇß´Ù. °ËÂûÀº öÀúÇÑ Á¶»ç ÈÄ Áö³­ÇØ ¹«ÇøÀÇ Ã³ºÐÀ» ³»·È´Ù. ´ç½Ã KÇÁ·Îµµ °ËÂû¿¡¼­ Âü°íÀÎ Á¶»ç¸¦ ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

°ø±Ç·ÂÀÌ °³ÀÔÇØ ÇøÀÇ ¾øÀ½À» ÆÇ´ÜÇßÁö¸¸ KÇÁ·Î´Â ±è»ó·Ä KLPGA ȸÀå¿¡°Ô Áø»óÁ¶»ç¸¦ ¿ä±¸Çß°í °á°ú´Â °ËÂûÀÇ ÆÇ´Ü°ú ÀÏÄ¡Çß´Ù. ±×·±µ¥µµ KÇÁ·Î´Â KLPGA ´ëÀÇ¿ø ȸÀÇ¿¡¼­ ¹ß¾ð±ÇÀ» ¾ò¾î ÁýÇàºÎÀÇ ºñ¸®¸¦ ¹àÇô ´Þ¶ó´Â ‘Æøź¼±¾ð’À̶ó°í Æ÷ÀåÇß´Ù.

´ëÀÇ¿ø ȸÀÇ´Â ±âÀÚÀÇ ÃâÀÔÀÌ ±ÝÁöµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ KÇÁ·ÎÀÇ ¸»À» Á÷Á¢ µéÀ» ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ȸÀÇ°¡ ³¡³ªÀÚ¸¶ÀÚ ¸¸³­ ´ëÀÇ¿ø(ÇÁ·Î)µéÀº “°ËÂûÁ¶»ç±îÁö ¹Þ°í ¹«ÇøÀÇ·Î Á¾°áµÈ °ÍÀ» ¿Ö ²ôÁý¾î³»´ÂÁö ÀÌÇØ°¡ ¾È µÈ´Ù”´Â ½ÃÅ«µÕÇÑ ¹ÝÀÀÀ̾ú´Ù.

ȤÀÚÀÇ ÀDZ¸½Éó·³ °­ ºÎȸÀå°ú ´ëÇà»ç ´ëÇ¥°¡ ÀÔÀ» ¸ÂÃèÀ» °¡´É¼ºµµ ¾øÁö´Â ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ÅÁþ¸»À» ÇßÀ» ¶§ Çü»çó¹úÀÌ °¡´ÉÇÑ °ËÂû±îÁö ¼Ó¾Æ ³Ñ¾î°¥ Á¤µµ·Î ´ëÇѹα¹ °ËÂûÀº ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº Á¶Á÷ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ °ËÂûÀÇ ¹«ÇøÀÇ Ã³ºÐÀ» ½Å·ÚÇÑ´Ù.

´ëÇà»ç ´ëÇ¥¿Í KÇÁ·Î´Â ±× ÀÌÀüºÎÅÍ ±ÝÀü°ü°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ´ëÇà»ç ´ëÇ¥´Â “ºñÁî´Ï½º¸¦ À§ÇØ ±× ÀÌÀü¿¡µµ µµ¿òÀ» ÁØ KÇÁ·Î¿¡¼­ µ·À» ÁÖ¾ú´Ù”°í ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­ “KÇÁ·Î°¡ ´ëȸ¸¦ À¯Ä¡Çß´Ù¸é Çùȸ¸¦ ÅëÇØ ±ÔÁ¤¿¡ ¸í½ÃµÈ »ç·Êºñ¸¦ ÁÖ¾úÀ» °Í”À̶ó°í ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ÈûÀ» ÁØ´Ù.

KÇÁ·Îµµ ´ëÀÇ¿øȸÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­ “°­ ºÎȸÀåÀÌ µµ¿òÀ» ÁØ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù”°í Çß´Ù. ´ÜÁö ÀÚ½ÅÀÌ ¾î·Á¿ö¼­ µµ¿òÀ» Áá´Ù°í ÁÖº¯¿¡ ¸»ÇØ ÀÚÁ¸½ÉÀÌ »óÇß´Ù“°í È­°¡ ³ª ÀÖ¾ú´Ù.

°­ ºÎȸÀåÀº °ËÂûÁ¶»ç·Î ÇøÀÇ°¡ Ç®·ÈÁö¸¸ KÇÁ·ÎÀÇ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ±âÀÚµéÀÇ ÀÎÅͺ信 ºÒÀÀÇß´Ù. KLPGA °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â “Áø½ÇÀÌ ¿Ö°î µÇ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ¾î ƯÁ¤ ¾ð·ÐÀÇ ÀÎÅͺ並 °ÅÀý ÇÑ °Í»Ó”À̶ó°í ÇظíÇß´Ù.

Çѱ¹¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁÇùȸ(KLPGA)´Â »ç´Ü¹ýÀÎÀÌÀÚ °øÀûÀÎ ´Üü´Ù. µû¶ó¼­ ÃëÀç¿¡ ºÒÀÀÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾Ê´Ù. Áø½ÇÀÌ ¿Ö°îµÈ´Ù¸é ÇØ´ç ¾ð·Ð»ç¸¦ ¾ð·ÐÁßÀçÀ§¿øȸ¿¡ Á¦¼ÒÇÏ°í Á¤Á¤±â»ç¸¦ ³»°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

À̹ø ÀÇȤÀÇ Áø½ÇÀº °ËÂû¼ö»ç·Î ¹àÇôÁ³Áö¸¸ KLPGA ´ëÀÀÀº ¾û¶×ÇÑ ¿ÀÇظ¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù.

ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ  wschoi@focusinasia.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top