¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷
HOME ÀÎÅͺä/Ä÷³/±âȹ
[ÇöÀå¸Þ¸ð]¡®ºÒ°õ¡¯ À̽ÂÅà ¡®±× ¾Æ¹öÁö¿¡ ±× ¾Æµé¡¯
ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ | ½ÂÀÎ 2017.09.17 05:24
¡ã ½ÅÇѵ¿ÇØ¿ÀÇ 3¶ó¿îµå °æ±â¿¡¼­ 10¹øÈ¦ Ƽ¼¦ ÇÏ´Â À̽ÂÅÃ<KPGAÁ¦°ø>

[¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷(ÀÎõ û¶ó)=ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ]ÀÛ³â 10¿ù DGB±ÝÀ¶±×·ì ´ë±¸°æºÏ¿ÀÇ ¶§´Ï±î 1³â¿¡¼­ Á¶±Ý ¸ðÀÚ¶õ´Ù.

°¡À»ÀÌ ¹«¸£À;´Â ½Ã±â¶ó Âù¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾úÁö¸¸ ¿À·£¸¸¿¡ °æºÏÁö¿ª¿¡¼­ ¿­¸®´Â KPGA ÄÚ¸®¾ÈÅõ¾î DGB±ÝÀ¶±×·ì ´ë±¸°æºÏ¿ÀÇÂÀÇ ¿­±â´Â ´ë´ÜÇß´Ù.

±âÀÚ ¶ÇÇÑ ÇöÀå¿¡¼­ ÃëÀçÇÏ´À¶ó ¹ß¹Ù´Ú¿¡ ¶¡ÀÌ ³ªµµ·Ï ´ëȸÀåÀ» ´©º³´Ù. ÄÚ½º¿¡ ³ª°¡¸é Ç×»ó ¼±¼öµéÀÇ ºÎ¸ð¿Í ¸¶ÁÖÄ¡°Ô µÈ´Ù. ´ë°Ô ÀÇ·ÊÀûÀ¸·Î °¡º­¿î ¸ñ·Ê¸¸ ³ª´©°í Áö³ªÄ¡Áö¸¸ ¼¦°¨ÀÌ ÁÁÀº ¼±¼öÀÇ °æ¿ì ÄÁµð¼Ç µî ÃÖ±Ù µ¿Çâ¿¡ ´ëÇØ À̰ÍÀú°Í ¹°¾î º»´Ù. Å« Àǹ̸¦ µÎÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ Ȥ½Ã³ª ÇØ¼­´Ù.

À̳¯µµ ¿©´À ¶§¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ÄÚ½º¿¡¼­ ÀÇ·ÊÀûÀÎ Àλ縦 ³ª´©°í ¼±µÎ¿¡ ¿À¸¥ ¼±¼öÀÇ Á¶·Î ¹ß°ÉÀ½À» ÀçÃËÇß´Ù.

ÇÑÂüÀ» °¡´Ù ‘³ª Ȧ·Î °¶·¯¸®’¸¦ Çϸ鼭 ÄÚ½º¿¡ ¹ö·ÁÁø ÈÞÁö¸¦ ÁÝ´Â À̰¡ ´«¿¡ µé¾î¿Ô´Ù. ¼±ÇÑ ÀλóÀÇ ±×´Â ÀûÁö ¾ÊÀº ³ªÀÌÀε¥µµ ´©±º°¡¿Í ¸¶ÁÖÄ¥ ¶§ Ç×»ó Ç㸮¸¦ ¼÷¿© ÀλçÇÏ´Â Å¿¿¡ ³¸ÀÌ À;ú´Ù.

À̳¯µû¶ó ¾²·¹±â¸¦ ÁÝ´Â ¸ð½À¿¡ È£±â½ÉÀÌ ¹ßµ¿ÇØ Àá½Ã °ÉÀ½À» ¸ØÃß°í ´ëÈ­¸¦ ³ª´³´Ù. ¼±¼öÀÇ ºÎ¸ð¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´©±¸ÀÇ ºÎ¸ðÀÎÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¹°¾îº» Àûµµ ¾ø°í ´©±¸ÀÇ ºÎ¸ð¶ó ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù.

´ÙÀ½³¯ ¿ÀÀüÂëÀÏ °Ô´Ù. ÇÁ·¹½º·ë¿¡ ÀÖ´Ù ´ã¹è¸¦ ÇÑ ´ë ÇÇ¿ì·Á°í Èí¿¬ Àå¼Ò·Î °¬´Ù. Ŭ·´ÇÏ¿ì ½º¸¦ ³ª¼­¸é ¹Ù·Î ¿ÞÂÊÀÌ´Ù. ‘¹«ºùµ¥ÀÌ’¶ó ±×·±Áö ¸¹Àº °¶·¯¸®°¡ Áö³ª´Ù³æ´Ù.

¸î ¸î ¼±¼ö´Â ´ÏÄÚÆ¾À» ÃæÀü(?)ÇÑ ´ÙÀ½ ºÎÁö·±È÷ ƼÀ× ±×¶ó¿îµå·Î À̵¿ÇÑ´Ù. °¡À»¹Ù¶÷¿¡ Èð¾îÁø ´ã¹è¿¬±â¿¡ ¿©¼º °¶·¯¸®°¡ Èú²û ´«Ä¡¸¦ ÁØ´Ù. Èí¿¬±¸¿ªÀ̾úÁö¸¸ ‘ÇÁ·¹½º’ ºñÇ¥¸¦ ´Þ°í ÀÖ¾ú±â¿¡ ±¸¼®À¸·Î µµ¸ÁÄ¡µí ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°å´Ù.

Ŭ·´ÇϿ콺 º®À» µû¶ó ÇÑÂüÀ» µé¾î°¡´Ï µ¢Ä¡´Â Å»길ÇÑ ³²ÀÚ°¡ º®À» º¸°í Âޱ׸®°í ¾É¾Æ ¸À³ª°Ô ´ã¹è¸¦ ÇÇ¿ì°í ÀÖ´Ù. Àαâô¿¡ ³î¶õ ±×°¡ ¹ú¶± ÀϾ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÃÆ´Ù. Çã°ÌÁö°Ì ´ã¹è¸¦ ²ô°í ÀÚ¸®¸¦ ºüÁ®³ª°¡·ÁÇß´Ù. ¼±¼ö¿´´Ù. ±×¸¦ ºÒ·¶´Ù.

“¹Ì¼º³âÀÚµµ ¾Æ´Ï°í ¼ºÀÎÀε¥ ¿Ö ¿©±â ¼û¾î¼­ ´ã¹è¸¦ ÇdzĔ°í ¹°¾ú´Ù. “¼ºÀÎÀÌÁö¸¸ ¼±¼öÀε¥ °¶·¯¸®°¡ Áö³ª´Ù´Ï´Âµ¥¼­ ´ã¹è¸¦ ÇÇ¿ì´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾Ê´Ù”¸ç “°¶·¯¸® Áß¿¡´Â ¾ÆÀ̵鵵 ÀÖ´Ù”°í ¼ûÀº Èí¿¬¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇß´Ù.

½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀ̾ú°í ¾î¸° ¼±¼ö¿´Áö¸¸ ´ë°ßÇß´Ù. ´ç½Ã À̸§À» ¹°¾îºÃÁö¸¸ ¹«µ®Áø ±â¾ï·Â Å¿¿¡ ±×¸¦ Àؾú´Ù.

¡ã 'ºÒ°õ' À̽ÂÅðú ijµð¹éÀ» ¸à ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö

¾ó¸¶ ÈÄ ÄÚ¸®¾ÈÅõ¾î ÃÖÁ¾ÀüÀÎ Ä«À̵µÄÚ¸®¾Æ Åõ¾îèÇǾð½Ê ´ëȸ Áß ¶æ¹ÛÀÇ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³µ´Ù.

ÄÚ½º¿¡ ¹ö·ÁÁø ¾²·¹±â¸¦ ÁÝ°í ¸¸³ª´Â »ç¶÷¸¶´Ù Ç㸮¸¦ ¼÷¿© ±ïµíÀÌ Àλ縦 ÇÏ´ø Áß³âÀÇ ³²¼ºÀÌ °¶·¯¸®¸¦ À§ÇØ ¼û¾î¼­ Âޱ׸®°í ´ã¹è¸¦ ÇÇ´ø ¼±¼öÀÇ Ä³µð¹éÀ» ¸Þ°í ÀÖ¾ú´Ù.

Áö³­ÁÖ Æ¼¾÷·Áö½ºÀ® ¸Þ°¡¿ÀÇ ÃÖÁ¾ÀÏ °æ±â¿¡¼­ 12¾ð´õÆÄ 60Ÿ¸¦ ÃÄ ÄÚ¸®¾ÈÅõ¾î 18Ȧ ¿ª´ë ÃÖÀúŸ¸¦ °æ½ÅÇÑ ‘ºÒ°õ’ À̽ÂÅÃ(21)°ú ±×ÀÇ ºÎÄ£À̾ú´Ù. ‘±× ¾Æ¹öÁö¿¡ ±× ¾ÆµéÀ̾ú´ø °Í’ ±âÀÚ¿¡°Ô ±íÀº ÀλóÀ» ³²±ä µÎ ³²ÀÚ°¡ ‘ºÎÀÚ’¿´´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ³Ê¹« ³î¶ú´Ù.

À̽ÂÅÃÀº ‘Àμº’¸¸ ÁÁÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ‘·çŰ’´ø 2015³â »ó±Ý¼øÀ§ 62À§¿´´ø À̽ÂÅÃÀº Áö³­ÇØ 39À§·Î Åõ¾î 2³âÂ÷ ‘¡ũ½º’¸¦ ÇÇÇØ°¬´Ù. ¶Ç Ã¹ÇØ 72.13Ÿ¿´´ø Æò±ÕŸ¼ö´Â ÀÛ³â 71.32Ÿ¸¦ ±â·ÏÇß°í ¿ÃÇØ ÇöÀç±îÁö 69.96Ÿ·Î ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Ù.

±×¸®°í ÄÚ¸®¾ÈÅõ¾î ‘Ư±Þ´ëȸ’ÀÎ Á¦33ȸ ½ÅÇѵ¿ÇØ¿ÀÇ 3¶ó¿îµå¸¦ °øµ¿¼±µÎ·Î Ãâ¹ßÇØ 1Ÿ¸¦ ÀÒ°í ´Üµ¶¼±µÎ °¡ºó ±×¸°(¸»·¹À̽þÆ)¿¡ 1Ÿ µÚÁø 7¾ð´õÆÄ °øµ¿ 2À§·Î ¹°·¯³µÁö¸¸ ÃÖÁ¾ÀÏ ¿ªÀü¿ì½Â¿¡ µµÀüÇÑ´Ù.

¾î¶² »óȲ¿¡¼­µµ °´°ü¼ºÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÏ´Â ±âÀÚÁö¸¸ ‘°ñÇÁÆÒ’ÀÇ ÇÑ»ç¶÷À¸·Î¼­ Àμº°ú ½Ç·ÂÀ» µÎ·ç °®Ãá ±×ÀÇ »ý¾Ö ù ½Â ´Þ¼ºÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÌ´Ù.

 

ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ  wschoi@focusinasia.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹øÂ° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top