¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷
HOME ÀÎÅͺä/Ä÷³/±âȹ
[ÀÎÅͺä]°£ÀýÇß´ø ¿ì½ÂÀ» µÚ·Î ÇÏ°í ´Ù½Ã ÀϾ ÃÖÇýÁ¤2
ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ | ½ÂÀÎ 2017.05.15 16:13
¡ã NHÅõÀÚÁõ±Ç ·¹À̵𽺠èÇǾð½Ê¿¡¼­ÀÇ ÃÖÇýÁ¤

[¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷=ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ]“¿ì½ÂÀ» ³õÃÄ ¾Æ½±Áö¸¸ ÀÒ¾ú´ø ÀڽۨÀ» ã¾Æ ±â»Ú´Ù”

Áö³­ 15ÀÏ ¸·À» ³»¸° Çѱ¹¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁ(KLPGA)Åõ¾î NHÅõÀÚÁõ±Ç ·¹À̵𽺠èÇǾð½Ê ÃÖÁ¾¶ó¿îµå ´Üµ¶¼±µÎ·Î Ãâ¹ßÇØ °øµ¿ 5À§·Î ¸¶°¨ÇÑ ÃÖÇýÁ¤ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¿ì½ÂÀ» ³õÄ£ ¼±¼ö¶ó°í Çϱ⿣ ³Ê¹«³ª ¹à¾Ò´Ù.

»çÈê°£ÀÇ ÇÇ ¸»¸®´Â ¿ì½Â°æÀïÀ» Ä¡·¯ ÇÇ°ïÇÒ ¹ýµµ ÇßÁö¸¸ ¹ã´ÊÀº ½Ã°£Àε¥µµ ¼öÈ­±â ³Ñ¾î ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ÈûÀÌ ³ÑÃÆ´Ù.

“¿©º¸¼¼¿ä~” Ç® Á×Àº ¸ð½ÀÀÌ °ÆÁ¤µÇ¾î À§·Î ÀüÈ­¸¦ ÇÑ °ÍÀε¥ ¾Èµµ°¡ µÆ´Ù.

“Èû ³»!”¶ó´Â ¸»¿¡ ÃÖÇýÁ¤Àº “°¨»çÇÕ´Ï´Ù~”¶ó´Â ©¸·ÇÑ Àλ縦 ÇÑ µÚ “Àú¿ä. À̹ø¿¡ ¿ì½Âº¸´Ù ´õ °ªÁø ÀڽۨÀ» ã¾Ò¾î¿ä”¶ó°í ¿ô´Â´Ù. ÀÇ·ÊÀûÀÎ Àλ簡 ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ÀڽۨÀÌ ³ÑÄ¡°í Èñ¸ÁÀÌ ¹¯¾î ±×´ë·Î Àü´ÞµÆ´Ù.

¸ðµç ¼±¼ö¿¡°Ô ¿ì½ÂÀº °£ÀýÇßÁö¸¸ ÃÖÇýÁ¤¿¡°Ô ¿ì½ÂÀº ±× ÀÌ»óÀ̾ú´Ù.

±×´Â “Àú ¸î Ä¥Àü±îÁö ´ëÀαâÇÇÁõ¿¡ ½Ã´Þ·È¾î¿ä. ±Ùµ¥ À̹ø ´ëȸ¸¦ ÅëÇØ Àڽۨµµ ¾ò¾ú°í¿ä. Á¦°¡ ³ë·ÂÇÑ ¸¸Å­ °á°ú°¡ µû¸¥´Ù´Â È®½ÅÀÌ µé¾ú¾î¿ä”¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­ “Á¶¸¸ °£¿¡ ÁÁÀº ¼Ò½Ä µé·Áµå¸±²²¿ä”¶ó°í ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ÈûÀ» ÁØ´Ù.

¾ðÁ¦³ª ¹à°í ¸í¶ûÇÑ ±×°¡ ´ëÀαâÇÇÁõ¿¡ ½Ã´Þ·È´Ù´Â ¸»¿¡ ¹«½¼ ÀÏÀÎÁö ¹¯°í ½Í¾úÁö¸¸ »óó¸¦ µó°í ÀϾ ¸¸Å­ ¹¯Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¶Ç ´Ù½Ã ²¨³»°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

NHÅõÀÚÁõ±Ç 2¶ó¿îµå °æ±â°¡ ¿­¸®´ø ³¯ ±âÀÚ´Â ´Ù¸¥ ÃëÀç ÀÏÁ¤ÀÌ À̾ú´Ù. ±×·¡¼­ ¿À·£ ¸¸¿¡ ¼±µÎ·Î ¿Ã¶ó¿Â ÃÖÇýÁ¤°ú ÅëÈ­¸¦ À§ÇØ ±×³¯ ¿ÀÈÄ ´Ê°Ô ÀüÈ­¸¦ Çß´Ù.

±×´Â “Àú ¿ì½ÂÀÌ ¹«Ã´ °£ÀýÇؿ䔶ó°í Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ “Á¦ ¸ðµç °É ½ñ¾Æ ²À Çس»°í ¸»°Å¿¡¿ä”¶ó´Â ¸»¿¡ ¿ì½ÂÀÇ °£ÀýÇÔÀÌ ±×´ë·Î Àü´ÞµÆ´Ù. ±×·¨±â¿¡ ¿ì½ÂÀ» ³õÄ£ Àڽſ¡°Ô ‘¾ó¸¶³ª ½Ç¸ÁÀ» ÇßÀ»±î’¶ó´Â Áö·¹ ÁüÀÛ¿¡ ¸Á¼³¿´´Âµ¥ ´ÙÇàÀ̾ú´Ù.

¡ã 2015³â ¿ì½Â ´ç½ÃÀÇ ÃÖÇýÁ¤<¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷DB>

ÃÖÇýÁ¤°ú óÀ½ Àο¬À» ¸ÎÀº °Ç 2015³â 9¿ù¿¡ ¿­¸° ¸ÞÀÌÀú´ëȸ KLPGAèÇǾð½ÊÀ̾ú´Ù. ‘·çÅ°’¿´´ø ÃÖÇýÁ¤Àº ÀÌ ´ëȸ ù³¯ »ý¾Ö óÀ½À¸·Î ´Üµ¶¼±µÎ¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¹«¸íÀÌ ±×·¸µí ±×µµ ‘±ô¦ ¼±µÎ’¿´´Ù. 2¶ó¿îµåºÎÅÍ ±×ÀÇ À̸§Àº ´õ ÀÌ»ó ¸®´õº¸µå »ó´Ü¿¡ ¾ø¾ú´Ù.

´ç½Ã ±×´Â “¿­½ÉÈ÷ Çصµ Àß ¾ÈµÇ´Â °Ô °ñÇÁ”¶ó¸ç “³»ÀÏÀº Ÿ¼ö¸¦ ±î¸ÔÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÇÑ´Ù”´Â ¸»À» Çß´Ù. Áö±Ýµµ ±×ÀÇ ½½Ç ¸»ÀÌ ±â¾ï¿¡ »ý»ýÇÏ´Ù.

ÃÖÇýÁ¤Àº ¼ºÀûÀ̶õ ±¼·¹¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù. ºÎǬ ²ÞÀ» ¾È°í Á¤±ÔÅõ¾î¿¡ ¿Ã¶ó ¿ÔÁö¸¸ ³¯°¹Áþ Çѹø ÇÏÁö ¸øÇÏ°í °ïµÎ¹ÚÁúÄ¡°í ÀÖ¾ú´Ù.

ÃÖÇýÁ¤Àº Â÷±â³âµµ(2016³â) ½Ãµå¼±¹ßÀüÀ» ¿¹¾àÇß´Ù. ±×ÂëÀÌ¸é º¸ÅëÀÇ ¼±¼öµéÀº ½Ãµå¼±¹ßÀüÀÌ ¿­¸®´Â Àü³² ¹«¾ÈÀ¸·Î ³»·Á°¡ ÀÏÂġ Áغñ¸¦ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖÇýÁ¤Àº ÃÖÁ¾ÀüÀÎ Á¶¼±ÀϺ¸ Æ÷½ºÄÚ Ã¨ÇǾð½Ê¿¡ ÃâÀüÇØ ¿ì½ÂÀ» Àϱų´Ù.

¿­¿©´ü »ì¿¡ Á¤È¸¿øÀÌ µÇ°íµµ ¸Å³â ½ÃµåÀüÀ» Åë°úÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸ Á¤±ÔÅõ¾î ù ÇØ ‘9ȸ¸» Åõ¾Æ¿ô’¿¡ ÀÌ·ï³½ ±âÀûÀÌ °°Àº ¿ì½ÂÀ̾ú´Ù.

±×´Â “Àú ±× ¶§(2015³â ¿ì½Â ´ç½Ã) Á¦°¡ ÇسÂÀݾƿä. Àú ¹ÏÀ¸½ÃÁÒ”¶ó°í ÀçÂ÷ ¹¯´Â´Ù. ±×·¯¸é¼­ “À̹ø ´ëȸ ¿ì½ÂÀº ³õÃÆÁö¸¸ ´õ Å« °É ¾ò¾úÀ¸´Ï ¿ÀÈ÷·Á Àú¿¡°Õ Àß µÈ ÀÏÀÎ °Í °°¾Æ¿ä. ³Ñ¾îÁú ¼ø À־ ¾²·¯Áú ¼ø ¾øÀݾƿ䔶ó°í ÇÑ´Ù.

´ÊÀº ¹ãÀ̾úÁö¸¸ ¿À·£ ½Ã°£ ±×¿ÍÀÇ ÅëÈ­´Â ¹«Ã´ À¯ÄèÇß´Ù. ¾ÆÇÄÀ» µó°í ´Ù½Ã ÀϾ´Â ±×¿¡°Ô ÀÀ¿øÀÇ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³½´Ù.

ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚ  wschoi@focusinasia.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ÍÀ̵彺Æ÷Ã÷, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÃÖ¿õ¼± ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top